Мы освещаем новости культуры Узбекистана: театр, кино, музыка, история, литература, просвещение и многое другое.

Ru   En

Поиск по сайту
Главная Панорама Вернисаж Театр Кинопром Музыка Турбизнес Личная жизнь
Литература
Мир знаний
05.02.2016 / 21:04:47

В мире поэзии. Абдулла Арипов


                      ПТИЧКА

 

Птичка-невеличка устали не знает:

То на ветку сядет, то цветок ласкает,

То польет напевы с синей вышины.

Где же ты летала, птичка, до весны?

Если хочешь, будем в эту синь и цветь

Мы с тобою вместе танцевать и петь.

Я ведь края сочных, неизбывных почек

Озорной, веселый, радостный сыночек.

 

 

         КАНАТОХОДЕЦ

 

С тугой повязкой на глазах,

Без балансира на руках

Канатоходец без страховки

Идет по тоненькой веревке.

О люди, чествуйте его!-

 Ведь мы порою не умеем

И двух шагов проделать по

Ширококаменной аллее.

 

 

                               * * *

 

Дай свирель мне, о друг, или дай мне рубаб -

Я уж чувствами полн, я у чувств ныне раб.

 

Дай, я выдую сердце в просторы свирели,

Дай, я выплесну струнами душу из тела.

 

Как бессильно перо в сей возвышенный час!

О, как полон я звуками в ритме прекрас!

 

Только вслушайся, друг мой, как шепчет трава:

Невозможно, чтоб кругом не шла голова!

 

Посмотри, как красиво вокруг вечереет!

Как мерцанья небес нежный ветер лелеет!

 

Как деревья качаются плавно в тиши…

О, как эти мгновенья сладки, хороши!

 

О, как сердце мое и бурлит и смеется,

И навстречу чему-то прекрасному рвется.

 

Не могу насмотреться – я не в силах устать –

На судьбы волшебства, на небес благодать!

 

Дай свирель мне, о друг, дай скорее, скорее –

Дай, я выплесну душу в безбрежность свирели.

 

                             Перевод Бахтиера Ирмухамедова





Другие материалы рубрики

02.02.2016 / 00:38:47

"Нет, никогда, ничей я не был современник" 125-летию со дня рождения О. Мандельштама посвящается

Среди поэтов Серебряного века имя Осипа Мандельштама стоит несколько обособленно. Далее...

30.01.2016 / 23:46:17

Под созвездием "Поэзия серебряного века"

"Поэты серебряного века" - так назывался "круглый стол" в "Мангалочьем дворике Анны Ахматовой", собравший 28 01 16 любителей поэзии этой удивительной Далее...

28.01.2016 / 00:52:25

В мире поэзии

Представляем стихи ташкентского поэта , автора несколькиих поэтических сборников Бахтиера Ирмухамедова Далее...

07.01.2016 / 19:16:05

АНДРЕЙ СЛОНИМ. "ЧАС ДОЖДЯ" – цикл стихотворений

ЧАС ДОЖДЯ Далее...

04.01.2016 / 02:23:25

Страничка поэзии. Эркин Вахидов

Иголка как будто бы нам говорит: Откройте глаза, оцените меня – Ведь мною едва ли ни мир весь обшит, Сама же нагою оставлена я. Далее...





17.11.2019 / 18:53:51
В Молодежном театре Узбекистана состоялась творческая встреча с театральным критиком из Санкт-Петербурга, членом экспертного совета театрального фестиваля "Золотая маска" Татьяной Сергеевной Ткач
 
16.11.2019 / 23:20:52
Репертуар Государственного театра музыкальной комедии (оперетты) Узбекистана на декабрь-2019
 


10.11.2019 / 21:37:52
Премьера документального музыкального фильма "Манас Левиев. Очарован тобой".
 
08.11.2019 / 14:22:31
Жерар Депардье посетил Центр исламской цивилизации в Ташкенте
 


23.10.2019 / 20:56:31
Объявлен международный конкурс на лучший социальный видеоролик об Узбекистане
 
09.10.2019 / 16:54:40
Из дальних странствий возвратясь… Путевые заметки
 


31.10.2019 / 00:26:28
ПРОГРАММА VIII Национальной информационно-библиотечной недели "INFOLIB UZBEKISTAN-2019" (28 октября – 1 ноября)
 
29.10.2019 / 18:43:31
Надо ли читать газеты? Надо, если они хорошие! Об одной из них и пойдет речь дальше
 

 
 





Главная Панорама Вернисаж Театр Кинопром Музыка Турбизнес Личная жизнь Литература Мир знаний

© 2011 — 2019 Kultura.uz.
Cвидетельство УзАПИ №0632 от 22 июня 2010 г.
Поддержка сайта: Ташкентский Дом фотографии Академии художеств Узбекистана и компания «Кинопром»
Почта: info@kultura.uz
   

О нас   Обратная связь   Каталог ресурсов

Реклама на сайте