В продолжение темы. У "Безумного Пьеро" Жана-Люка Годара есть удивительное свойство: он никак не хочет оставаться в прошлом

Фильм 1965 года, в котором Жан-Поль Бельмондо и Анна Карина создали свою почти мифологическую пару, давно стал частью истории мирового кино. Но, кажется, его история на этом не закончилась. Пьеро продолжает уходить из привычного мира теперь уже не только с экрана, но и со сцены.

Одной из наиболее известных театральных попыток стала постановка швейцарского режиссёра Сандры Годен. В 2007-2008 годах она перенесла "Pierrot le fou" на сцену, показав спектакль в Лозанне, а затем в Женеве. Получился своеобразный театральный ответ Годару: здесь соединились комедия, детектив, музыка и литература. Сама Годен говорила, что "увидела в «Безумном Пьеро» удивительно театральный фильм - и попыталась выяснить, что театр может сделать с той свободой, которую Годар когда-то подарил кино."

Были и другие сценические обращения к Годару. Позднее появились и новые театральные версии. В 2021 году компания Compagnie du Morse поставила спектакль, созданный на основе сценария "Безумного Пьеро".

И вот на этом фоне особенно интересно появление ташкентского "Безумного Пьеро" театра "Другие Звери".

Их спектакль родился не как попытка сделать "копию Годара". Сначала это был всего лишь пятнадцатиминутный фрагмент - маленькая театральная проба, сделанная скорее для собственного удовольствия. Но фрагмент оказался настолько живым, что к нему вернулись уже с мыслью о полноценном спектакле. А затем в Ташкент приехали представители Авиньона, увидели работы театра - и именно "Безумный Пьеро" выбрали для дальнейшего представления во Франции.

Так маленький пятнадцатиминутный этюд вырос в полноценный спектакль, который отправился в Авиньон.

И мне кажется, в этом есть что-то очень красивое.

Спустя десятилетия разные театры снова и снова берут этот фильм - и каждый пытается услышать в нём что-то своё.

Поэтому ташкентский спектакль "Других Зверей" интересен не только сам по себе. Он оказывается частью гораздо большей истории - истории того, как "Безумный Пьеро" продолжает жить после Годара.

Он был киногероем, стал театральным героем, путешествовал из одного языка в другой, из одного поколения в другое. А теперь его история прозвучала и в Ташкенте - на русском и французском, в соединении актёрской игры, музыки и света.

Годар создал фильм о человеке, который хочет вырваться из готовой жизни.

И, кажется, сам его Пьеро до сих пор продолжает этот побег.

Только теперь он бежит из кино в театр, из прошлого в настоящее, от одного режиссёра к другому, от одного города к другому.

И потому каждый новый "Безумный Пьеро" - это уже не просто постановка по Годару.

Это очередная встреча с ним.

Рахиля Рахмангулова