Гете-Институт Ташкент организует в октябре авторские чтения известного немецкого автора Ильи Троянова в Узбекистане. Заключительное чтение этого маленького турне пройдёт в Союзе Писателей Республики Узбекистан в Ташкенте. В рамках чтений будет презентован роман «Собиратель миров», обладатель премии Лейпцигской книжной ярмарки и финалист немецкой книжной премии. Этот роман был переведён с немецкого языка на узбекский Гульнозой Набиевой и издан издательством “Aкадемнашр”. Книга была вдохновлена жизнью британца Ричарда Фрэнсиса Бёртона (1821 - 1890). Хотя события в романе идут своим чередом по его биографии, иногда это отходит от точных фактов. Несмотря на то, что некоторые идеи и убеждение Бёртона включены в текст, персонажи и истории являются продуктом творчества автора, и их нельзя оценивать биографически. Каждый человек - головоломка, это абсолютно правильна, особенно, когда дело касается человека, которого вы не встречали в своей жизни никогда. Цель этого романа - не раскрывать секреты, а передавать их с личной точки зрения.
Кроме того будут зачитываться отрывки из книги «После бегства» (нем. Nach der Flucht), в которой Троянов поэтично описывает свою жизнь, которую он в большей части прожил в качестве беженца.
Автор родился в Болгарии, еще ребенком вместе с родителями эмигрировал в Германию, долгое время жил в Африке и Индии. Илья Троянов является обладателем множества литературных премий, таких как: Литературная премия имени Бертельсманна, Берлинская литературная премия, премия имени Генриха Белля и другие.
Подробности о мероприятие на сайте www.goethe.de/taschkent или на страничке в Facebook: www.facebook.com/goetheinstitut.tashkent и на нашем канале Telegram: https://t.me/goetheinstituttaschkent
